How do I activate the Category Mega Menu?
You just need to add a "category" item to the menu (in appearance menu) and you will have a "Enable category posts submenu" option that you can check for each menu item. This can only be done for the Main Menu.
Like this: